Prezydenci Duda i Trump rozmawiali "w cztery oczy"
– Wizyta prezydenta Donalda Trumpa podkreśla naszą więź i wysoką jakość sojuszu Polski i Stanów Zjednoczonych – powiedział prezydent Andrzej Duda po spotkaniu z prezydentem USA na Zamku Królewskim w Warszawie. Prezydenci rozmawiali „w cztery oczy” na temat kwestii bezpieczeństwa i współpracy w ramach Sojuszu Północnoatlantyckiego.
Stany Zjednoczone uważają Polskę za istotnego sojusznika. Takie słowa padły z ust prezydenta Trumpa po spotkaniu z prezydentem Dudą oraz rozmowach delegacji Polski i Stanów Zjednoczonych
Tłumaczenie:
(Polska to nie tylko wielki przyjaciel, ale też naprawdę ważny sojusznik i partner w kwestiach militarnych. Stoimy z Polską ramię w ramię w wielu sprawach. Jestem szczególnie wdzięczny za aktywną rolę Polski w walce z Państwem Islamskim, gdzie odnosimy wielkie korzyści, o których uslyszycie w najbliższej przyszłości.)
Trump mówił też o zaangażowaniu Polski i Stanów Zjednoczonych w obronę wartości: wolności, suwerenności i rządów prawa. Przypomniał też niedawny wybór Polski na niestałego członka Rady Bezpieczeństwa ONZ.
Tłumaczenie:
(Polska dołącza do Rady Bezpieczeństwa w bardzo krytycznym czasie, krytycznym dla całego świata. Widzicie co się dzieje. Nie tylko musimy chronić nasze narody przed terroryzmem, ale też musimy zmierzyć się z zagrożeniem ze strony Korei Północnej.)
Obecność wojsk USA w naszym kraju była także jednym z tematów rozmowy. Prezydent Trump zapewnił, że amerykańscy żołnierze zostaną w Polsce.
Tłumaczenie:
(Nie rozmawialiśmy o gwarancjach, nie było ku temu warunków, ale jesteśmy tu obecni od dłuższego czasu, jest do pięciu tysięcy naszych żołnierzy, i tu zostaniemy i będziemy współpracować z Polską.)
Prezydent Duda dodał, że tematem spotkania była sytuacja w naszym regionie i tę sprawę obaj prezydenci zamierzają również omawiać w przyszłym roku.
Około godziny 13.00 prezydent Trump wygłosi przemówienie przed pomnikiem Powstania Warszawskiego na Placu Krasińskich. Ma to być pierwsze publiczne wystąpienie w Europie w tej kadencji prezydenta Stanów Zjednoczonych.
Z Warszawy prezydent Trump wyleci o 14.00 i uda się na szczyt G20 do Hamburga.
IAR