Home / Polecane  / Franciszek: Jezus jedynym źródłem błogosławieństwa, z którego wypływa zbawienie dla wszystkich ludzi

Franciszek: Jezus jedynym źródłem błogosławieństwa, z którego wypływa zbawienie dla wszystkich ludzi

Franciszek: Jezus jedynym źródłem błogosławieństwa, z którego wypływa zbawienie dla wszystkich ludzi

Franciszek 31082016W spotkaniu z Chrystusem otwiera się dla wszystkich droga wyzwolenia i zbawienia – powiedział papież Franciszek podczas środowej audiencji ogólnej. W swojej katechezie Ojciec Święty wyszedł od opisanego w Ewangelii świętego Mateusza cudownego uzdrowienia kobiety cierpiącej na krwotok.
W tym kontekście papież stanowczo sprzeciwił się przedstawianiu kobiety w sposób obraźliwy dla jej nietykalnej godności.

Tłumaczenie:
(Wszyscy jesteśmy zaalarmowani, również wspólnoty chrześcijańskie, wizjami kobiecości naznaczonymi uprzedzeniami i podejrzliwościami, obraźliwymi dla nietykalnej godności kobiety. Pod tym względem to właśnie Ewangelie przywracają prawdę i prowadzą do perspektywy wyzwalającej.)
Komentując gest dotknięcia płaszcza Jezusa, Franciszek zaznaczył, że jest on jakby domyślną modlitwą, a także przywoływaniem nadziei. Jezus ją dostrzegł i obdarzył spojrzeniem miłosierdzia i czułości.

Tłumaczenie:
(Krótko mówiąc, to nie płaszcz, którego dotknęła się kobieta daje jej zbawienie, ale słowo Jezusa, przyjęte w wierze, zdolne by ją pocieszać, uleczyć i przywrócić w relacji z Bogiem i Jego ludem. Jezus jest jedynym źródłem błogosławieństwa, z którego wypływa zbawienie dla wszystkich ludzi, a wiara jest fundamentalną dyspozycją, aby je przyjąć.)
Ojciec Święty dodał, że Jezus, po raz kolejny, ze swoją postawą, pełną miłosierdzia, wskazuje Kościołowi drogę, jaką należy podążać, aby iść na spotkanie każdego człowieka, aby każdy mógł być uzdrowiony na ciele i na duchu oraz odzyskać godność dziecka Bożego.

Kontynuując przeglądanie strony zgadzasz się na instalację plików cookies na swoim urządzeniu więcej

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close