Franciszek: miłosierne Serce Jezusa jest prawdziwą Bramą prowadzącą do zbawienia
Do fragmentu Ewangelii według świętego Łukasza, mówiącego o wskrzeszeniu przez Jezusa jedynego syna wdowy w Nain, odniósł się papież Franciszek podczas środowej audiencji ogólnej.
W świetle tego czytania Ojciec Święty zachęcił wiernych, by – przekraczając Bramę Miłosierdzia – pamiętali o tym wydarzeniu i zdawali sobie sprawę, iż u Drzwi Świętych Pan staje się bliskim, aby spotkać każdego z nas, aby przynieść i dać swoje potężne pocieszające słowo.
Tłumaczenie:
(Pełne mocy słowa Jezusa mogą nas podnieść i dokonać również w nas przejścia ze śmierci do życia. Jego słowo sprawia, że odżywamy, daje nadzieję, krzepi zmęczone serca, otwiera na wizję świata i życia wykraczającą poza cierpienie i śmierć. Na Drzwiach Świętych wyryty jest dla każdego z nas niewyczerpalny skarb Bożego miłosierdzia!)
Papież Franciszek zaznaczył, że cud Jezusa ma nie tylko wymiar jednostkowy, ale adresowany jest do całej ludzkości.
Tłumaczenie:
(Także dzisiaj Kościół rozpoznaje, że jest nawiedzany przez Boga. Z tego powodu, zbliżając się do Bramy Miłosierdzia, niech każdy wie, iż zbliża się do miłosiernego Serca Jezusa: to bowiem On jest w istocie prawdziwą Bramą prowadzącą do zbawienia i przywracającą nas do nowego życia.)
Ojciec Święty dodał, że miłosierdzie, zarówno w Jezusie, jak i w nas, jest drogą, która rozpoczyna się od serca, aby dotrzeć do rąk, do uczynków miłosierdzia.
fot. youtube.com/vatican